{"product_id":"the-a-gair-a-ladd-a-word-kills-minimalist-tee","title":"Welsh Celtic Mythology Ancient Minimalist Tee","description":"Carry the heavy weight of ancient Brythonic wisdom wherever you walk. This minimalist t-shirt features a powerful, timeless line from the medieval Welsh classic Culhwch and Olwen, reminding us that speech is never just breath—it is a binding contract, a spell, and a force capable of absolute destruction or profound creation.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nDesigned for those who walk the ancient trail, this shirt features a clean, understated back print with the original Middle Welsh text paired with its English translation, accented by a subtle insignia on the sleeve. Built for comfort, reflection, and daily wear, it’s a quiet statement piece for modern seekers, historians, and lovers of Celtic myth.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nProduct Details:\u003cbr\u003e\nDesign: Minimalist upper-back text placement featuring the authentic Mabinogion quote, with a complementary emblem on the sleeve.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nInspiration: Rooted in the deep storytelling tradition of Wales, bridging ancient heritage with contemporary expression.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n• 100% ring-spun cotton\u003cbr\u003e\n• Sport Grey is 90% ring-spun cotton, 10% polyester\u003cbr\u003e\n• All Heather colors are 65% polyester, 35% cotton\u003cbr\u003e\n• 4.5 oz\/yd² (153 g\/m²)\u003cbr\u003e\n• Shoulder-to-shoulder taping\u003cbr\u003e\n• Quarter-turned to avoid crease down the center\u003cp\u003e\u003cstrong class=\"size-guide-title\"\u003eSize guide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"imperial\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLENGTH (inches)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWIDTH (inches)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e26\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e33\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv class=\"table-responsive dynamic\" data-unit-system=\"metric\"\u003e\u003ctable cellpadding=\"5\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLENGTH (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWIDTH (cm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e71.1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45.7\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e73.7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50.8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e76.2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e55.9\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e78.7\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e61\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e81.3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3XL\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e83.8\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e71.1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"The Ancient Trail","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":60182788440398,"sku":"2587551_474","price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":60182788473166,"sku":"2587551_505","price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":60182788505934,"sku":"2587551_536","price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":60182788538702,"sku":"2587551_567","price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":60182788571470,"sku":"2587551_598","price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":60182788604238,"sku":"2587551_629","price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":60182788637006,"sku":"2587551_473","price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":60182788669774,"sku":"2587551_504","price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":60182788702542,"sku":"2587551_535","price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":60182788735310,"sku":"2587551_566","price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 2XL","offer_id":60182788768078,"sku":"2587551_597","price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"White \/ 3XL","offer_id":60182788800846,"sku":"2587551_628","price":26.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1053\/7503\/9822\/files\/unisex-basic-softstyle-t-shirt-white-back-6a5f4830e8714.png?v=1784629331","url":"https:\/\/www.theancienttrail.co.uk\/fr\/products\/the-a-gair-a-ladd-a-word-kills-minimalist-tee","provider":"The Ancient Trail","version":"1.0","type":"link"}